On continue le jeu inauguré hier avec un court extrait de Maupassant dans lequel on reconnaissait une comparaison, mais aussi une hyperbole et même – selon une mystérieuse disciple d’Eveline Charmeux – une hypallage (certains préfèrent d’ailleurs le masculin).
Voici aujourd’hui une citation extraite de Pauline d’Alexandre Dumas :
[…] le sourire, c’est le voile sous lequel le cœur se cache pour mentir.
Quelle figure y voyez-vous ?
5 réponses sur « Le jeu des figures (épisode 2) »
Une métaphore?
@Lyclic
Bravo ! C’est bien ça !
Et s’il s’agissait simplement d’un sourire et d’un cœur personnifiés ?
@kaourantain
C’est une métaphore, mais elle n’empêche en rien de personnifier ce cœur qui « se cache », en effet. Bien vu.
Il y a plusieurs figures de style : la métaphore du sourire par « le voile », la personnification du cœur qui « se cache », et l’emploi du terme « cœur » lui-même est métonymique des sentiments ressentis.