Dans le chapitre III, selon le professeur Lidenbrock, Saknussem aurait écrit une phrase :
Je t'aime bien, ma petite Graüben !
Mais au lieu de disposer les lettres à la suite les unes des autres, il les aurait mises successivement par colonnes verticales, de manière à les grouper en nombre de cinq ou six :
| J | m | n | e | G | e |
| e | e | , | t | r | n |
| t’ | b | m | i | a | ! |
| a | i | a | t | ü | |
| i | e | p | e | b |
Enfin, il aurait disposés ces mots sur une ligne horizontale :
JmneGe ee, trn t'bmia ! aiatü iepeb
Faites la même chose avec une phrase de votre invention, puis soumettez-la à votre voisin.
Comme dans le parchemin de Saknussemm (voir le chapitre III), écrivez des phrases à l’envers (cf. p. 37).
Exemple : ovarb ! suov zeva érffihcéd el edoc ! → Bravo ! Vous avez déchiffré le code !
Imaginez d’autres codes possibles comme, par exemple, changer chaque lettre par la suivante :
Aqzun ! Untr zudy dmbnqd cdbgheeqd kf bncd ! → Bravo ! Vous avez encore déchiffré le code !