Après l'épisode des Kikones, la houle et le vent emportent Ulysse et ses compagnons loin de Cythère et du cap Malée, vers l’actuelle Lybie, chez les Lotophages.
Dès lors, Ulysse quitte son monde pour pénétrer dans un univers essentiellement composé d’îles où l’on rencontre des cyclopes, des sirènes, des magiciennes, Éole, où l’on pénètre dans des lieux où les dieux mêmes ne vont jamais ( l’île d’Ogygie, les Enfers... ). La première étape de cette géographie fantastique est le pays des Lotophages, ce peuple qui mange une plante magique procurant l’oubli. Quelques marins y goûtent :
« Dès qu’ils eurent goûté le lotos doux comme le miel, mes compagnons ne songèrent plus ni au retour ni à donner des nouvelles » (page 42).
C’est peut-être là le principal danger de L’Odyssée : loin de chez soi, oublier sa famille et sa patrie.
Après qu’Ulysse les a ramenés de force, ils parviennent au pays des Cyclopes.