Un pronom personnel a une fonction. Il peut être sujet, COD ou COI, etc.
Ainsi, le pronom personnel « je » est sujet comme dans la phrase ci-dessous :
Je veux rivaliser avec les dieux.
sujet
Avec le pronom « je » (ou « tu » ou « il », etc.), il n’y a aucune difficulté. « je » est toujours sujet. On a vu, dans la leçon sur les pronoms, le pronom « lui » est toujours COI :
Il lui demande de venir.
COI
En revanche, les pronoms « me », « te » ou « nous » (bien sûr il y en a d’autres) peuvent être soit COD, soit COI selon la façon dont ils sont employés :
Je me demande si je vais venir.
COI
Je me regarde dans le reflet de l’eau.
COD
Or le problème est le suivant : qu’il soit COD ou COI, « me » ne change pas. C’est le même mot. Comment savoir, dans ce cas, quelle est sa fonction ?
Rappelons qu’un pronom reprend un nom, un groupe nominal ( voire un autre pronom ) :
J’ai vu un arc magnifique. Je le veux.
Le pronom « le » reprend le groupe nominal « un arc magnifique ». On peut dire : « Je veux l’arc magnifique ». « l’arc magnifique » est ici COD. Or si ce groupe nominal est COD, le pronom qui le remplace l’est également.
Comment reconnaître un COD ?
- Un COD (complément d’objet direct) n’est rien d’autre, ici, qu’un groupe nominal ou un pronom complétant le verbe « veux ». Si c’est un groupe nominal, il est à la droite du verbe ; s’il est un pronom, il se place à la gauche du verbe.
- Puisqu’il complète le verbe, vous le trouvez généralement en posant la question Quoi ? ou Qui ? : Je veux quoi ?
- Enfin, ce complément d’objet n’est pas séparé du verbe par une préposition (souvent « à » ou « de »). On dit alors qu’il est direct. C’est un complément d’objet direct.
Si vous voulez en apprendre davantage, vous pouvez vous rendre sur la page qui explique les différentes façons de reconnaître un COD.
Dans la phrase « Il me demande si je veux l’accompagner », le pronom personnel « me » est COI.
Comment le savoir ? De la même manière que pour trouver un COD, on va remplacer le pronom « me » par ce qu’il remplace ou même en posant la question À quoi ? ou À qui ?
En effet, on demande quelque chose à quelqu’un : il demande "à moi" / il demande à Diane...
Comment reconnaître un COI ?
- Un COI est un groupe de mots introduit par une préposition, malheureusement cette préposition disparaît quand le COI est un pronom (Il parle aux enfants → Il leur parle).
- On retrouve d’ailleurs cette préposition en posant la question À quoi ? ou À qui ? qui permet souvent de trouver un COI. C’est d’ailleurs à cause de cette préposition entre le verbe et le complément que l’on dit qu’il est indirect.