Tristan et Iseult (éd. de R. Louis, Livre de poche)
Objectifs
- découvrir l’histoire de Tristan et Iseult à travers l’adaptation moderne d’un chef-d’œuvre du Moyen Âge
- approfondir sa connaissance du Moyen Âge (coutume, religion, mode de vie...)
- retenir nombre d’éléments par le biais de questionnaires (personnages de l’histoire, vocabulaire du Moyen Âge, de la chevalerie…)
- faire le récit d'un combat épique
- lire à voix haute
- étude de l'image
Le livre est long ! Selon le niveau et la motivation des élèves, on lira tout ou partie du livre. On peut, par exemple, dispenser les élèves de lire les pages 171 à 236.
On peut aussi distribuer à l’avance les questionnaires afin de faire lire les élèves et éventuellement les aider dans leur travail. On peut encore opter pour une édition plus courte.
Séquence
Séance 1 Introduction
Présentation des différentes versions de Tristan et Iseult
(étude de la couverture de l’édition de la Pléiade)
L'objectif étant de démontrer la spécificité de la littérature médiévale (multiplicité des versions, des genres, notion de fragments...)
Séance 2 Naissance de Tristan
(pages 1 à 6)
Cette lecture sera faite en classe afin de favoriser l’entrée dans l’œuvre et la compréhension du vocabulaire.
Séance 3 Chapitres II à V
Lecture des pages 7 à 30 + Questionnaire de lecture 1
On pourra lire en classe le combat contre le Morholt (chapitre III, pages 11 à 17)
Séance 4 La victoire sur le dragon d’Irlande
Lecture en classe du chapitre VI (pages 31 à 36)
Cette lecture permettra de raviver les souvenirs en matière de combat épique. On en profitera pour s’attarder sur les portraits successifs du dragon (page 32) et du sénéchal Aguinguerran (page 33).
Rédaction : en utilisant le vocabulaire de la chevalerie, faire le récit d’un combat épique mêlant un preux chevalier et un animal fabuleux.
Lire Tristan et Iseult en Livre de poche
Séance 5 Chapitres VII à VIII
Lecture des pages 37 à 50 + Questionnaire de lecture 2
Séance 6 Le sortilège bu
Lecture en classe du chapitre IX (pages 51 à 58)
Séance 7 Chapitres X à XIV
Lecture des pages 59 à 87 + Questionnaire de lecture 3
Séance 8 Marc juché dans le grand pin
Lecture en classe du chapitre XV (pages 88 à 95)
Séance 9 Chapitres XVI à XXIII
Lecture des pages 96 à 153 + Questionnaire de lecture 4
Séance 10 Le serment
Lecture en classe des chapitres XXIV (Le serment judiciaire est requis de la reine, pages 154 à 161) et XXV (Le serment ambigu, pages 162 à 170)
Séance 11 Chapitres XXVI à XXXII
Lecture des pages 171 à 214 + Questionnaire de lecture 5
Séance 12 La fin
Lecture en classe des chapitres XXV (L’ultime blessure, pages 236 à 240) et XXVI (La mort des amants, pages 241 à 249)